A- ALPHABET ET PRONONCIATION
1 Tableau alphabétique
L’alphabet du talmi est formé de vingt-cinq lettres écrites.
Cinq de ces lettres peuvent être dotées d’un accent (accent circonflexe ou tréma) pour représenter, avec celui-ci, un phonème qui n’est pas déjà représenté autrement (deux phonèmes dans le cas du ê).
Les vingt-cinq lettres écrites du talmi existent en majuscules et en minuscules. Les majuscules sont utilisées en début de phrase, au début de chaque mot constituant un nom propre, pour certaines abréviations et pour la mise en valeur de certains mots (lettre initiale ou toutes les lettres du mot).
L’ordre alphabétique suit celui du français moins les lettres K, Q et W, mais avec l’ajout des lettres Δ et Θ qui se placent après le Z. Les voyelles accentuées se mélangent à celles non accentuées, dans les listes alphabétiques (par exemple : ac, äcor, Aerai).
1.1 Tableau alphabétique du talmi
|
Lettre |
Pronon-ciation |
PN
* |
Lettre |
Pronon-ciation |
PN
* |
Lettre |
Pronon-ciation |
PN
* |
|
A, a |
a (bref) |
a |
I, i |
i, y |
i |
S, s |
s (sourd) |
ès |
|
Â, â |
â |
â |
Ï, ï |
in (nasal) |
in |
T, t |
t |
té |
|
Ä, ä |
an (nasal) |
an |
J, j |
j |
ji |
U, u |
ou, w |
ou |
|
B, b |
b |
bi |
L, l |
l |
èl |
Ü, ü |
un (nasal) |
un |
|
C, c |
k |
ki |
M, m |
m |
èm |
V, v |
v |
vé |
|
D, d |
d |
dé |
N, n |
n |
né |
X, x |
ks |
iks |
|
E, e |
è, é |
é |
O, o |
o (bref) |
o |
Y, y |
u |
u |
|
Ê, ê |
eu, eu |
eu |
Ô, ô |
ô |
ô |
Z, z |
z |
zé |
|
F, f |
f |
èf |
Ö, ö |
on (nasal) |
on |
Δ, δ (ou 6) |
dh |
dhou |
|
G, g |
g (dur) |
gué |
P, p |
p |
pé |
Θ, θ (ou 8) |
th |
thi |
|
H, h |
ch |
chon |
R, r |
r |
èr |
*Prononciation du nom de la lettre |
||
Il existe une manière alternative d’écrire le talmi. Celle-ci s’appelle la talmigraphie. Elle n’est pas le mode d’écriture originel et habituel du talmi, qui utilise plutôt l’alphabet, les accents et les signes de ponctuation des langues latines et du grec, mais elle est simplement, une façon originale d’écrire cette langue. Un peu, d’une certaine façon, comme les anciens scribes égyptiens se servaient du démotique pour l’écriture de la vie courante et des hiéroglyphes pour les textes plus solennels. La talmigraphie est expliquée au numéro D.
Les lettres française k, q et w sont conservées dans un mot d’une autre langue, mais ne sont pas considérées comme des lettres du talmi.
![]() |
| Image générée par IA |
Les exercices pour les numéros 1 et 2 sont regroupés à la fin du numéro 2.
(Sur toutes les pages de ce site, vues sur un écran d'ordinateur, le corrigé des exercices est toujours accessible par un des liens indiqués dans la marge de droite. Sinon, sur un téléphone intelligent, il est accessible par le menu déroulant des pages de la grammaire, situé en haut de page.)

Aucun commentaire:
Publier un commentaire